Vítejte na stránkách Ministerstva zahraničí
Výdělečná činnost
Attachés arbeiten in der Simulation mit Kollegen und Kolleginnen des BMZ und der Bundeswehr zusammen., © Katharina Roggmann, Bundeswehr
Dovolujeme si Vás upozornit, že žádost musí na velvyslanectví podat žadatel osobně.
K podání žádosti o vízum je nutné dostavit se na velvyslanectví v předem dohodnutém termínu s vyplněnými formuláři žádosti a předložit níže uvedené dokumenty. Sjednání termínu je možné pouze online na adrese www.prag.diplo.de/Terminvergabe.
Řiďte se prosím pokyny k jednotlivým bodům a předložte vždy originál a dvě kopie následujících dokumentů.
Cizojazyčné dokumenty je třeba předložit s ověřeným překladem do německého jazyka.
Listina podkladů k předložení:
⬜ 1. jeden formulář žádosti
- Kompletně vyplněné, vlastnoručně podepsané
- Odkaz na VIDEX formulář: https://videx-national.diplo.de
⬜ 2. platný cestovní pas original + 1 kopie (všechny relevantní stránky)
- V pasu musí být nejméně dvě prázdné stránky. Okopírujte prosím laminovanou stránku s údaji a všechny stránky, na nichž jsou víza nebo razítka
⬜ 3. povolení k pobytu original + 1 kopie
- Doklad o povolení k pobytu v České republice. Okopírujte prosím přední a zadní stranu.
- Velvyslanectví může přijímat žádosti o vízum pouze od osob, které mají obvyklý pobyt v České republice. V případě pochybností si může velvyslanectví vyžádat předložení dalších dokumentů, např. nájemní či pracovní smlouvy apod.
⬜ 4. dvě pasové fotografie
- Aktuální (barevné) biometrické fotografie pasového formátu, ne starší než 6 měsíců.
⬜ 5. potvrzení o znalostech německého jazyka original + 1 kopie
- Potvrzení o dostatečných znalostech německého jazyka (pokud je to nezbytné pro výkon dané činnosti); v ostatních případech potvrzení o tom, že stačí znalost jiného jazyka, který žadatel ovládá.
⬜ 6. ručně podepsaná pracovní smlouva original + 1 kopie
- Podepsaná pracovní smlouva s podrobným popisem činnosti, údaji o platu, začátku a délce trvání pracovního poměru
- Výpis z obchodního rejstříku o zaměstnavateli. Pokud z výpisu z obchodního rejstříku nevyplývá oprávnění k podpisu předložené pracovní smlouvy pro osobu, která smlouvu podepsala, je zapotřebí předložit doklad, který takové oprávnění potvrzuje.
- Potvrzení o zaměstnání (vyplněné a podepsané zaměstnavatelem)
- V případě potřeby uznání zahraniční profesní kvalifikace navíc také: dodatkový list A k formuláři „Potvrzení o zaměstnání“.
- Žadatel, který chce vykonávat povolání upravené zvláštními právními předpisy, musí předložit povolení k výkonu povolání (nebo doložit, že bylo takové povolení zajištěno)
⬜ 7. potvrzení o odborném nebo vysokoškolském vzdělání original + 1 kopie
- Zda je Váš vysokoškolský diplom srovnatelný a zda je absolvovaná vysoká škola uznaná, zjistíte prostřednictvím databáze ANABIN: https://anabin.kmk.org
- je nutné předložit oba doklady.
- Vysokoškolské diplomy získané na jiných než českých či německých vysokých školách musí být opatřeny apostilou nebo legalizovány, aby je bylo možné použít v rámci německého právního styku.
- V případě jiných odborných kvalifikací: potvrzení o rozhodnutí příslušné vnitrostátní instance odpovědné za uznávání:
- internetový portál www.anerkennung-in-deutschland.de
- o linka „Arbeiten und Leben in Deutschland“ (+493018151111)
- Centrála pro uznávání odborného vzdělání (Zentrale Servicestelle Berufsanerkennung, ZSBA)
- Žadatelé, kteří chtějí pracovat jako řidiči nákladních vozidel nebo autobusů:
- řidičský průkaz EU + Fahrerqualifizierungsnachweis, dodatkový list C formuláři "Potvrzení o zaměstnání"
⬜ 8. Kvalifikovaní pracovníci, kteří žádají o povolení k pobytu poprvé a dovršili 45. rok věku
- Doklad o hrubém ročním příjmu vyšším než 49 830 eur nebo o přiměřeném důchodovém pojištění. Jako doklad o dodatečném důchodovém pojištění se zohledňují zejména nároky v rámci zákonného důchodového pojištění.
⬜ 9. životopis
- kompletní životopis (podepsaný)
⬜ 10. doklad o ubytování original + 1 kopie
- Pokud je již k dispozici: doklad o zajištění ubytování během pobytu v Německu (nájemní smlouva apod.).
⬜ 11. doklad o zdravotním pojištní original + 1 kopie
- Pptvrzení o dostatečném (zákonném či soukromém) zdravotním pojištění pro pobyt v Německu od okamžiku překročení hranic. V rámci probíhajícího vízového řízení je dostačující také dopis od pojišťovny potvrzující, že v případě udělení víza bude od vstupu na německé území zajištěno dostatečné pojistné krytí.
⬜ 12. poplatek za vízum
- Poplatek za vízum činí 75 eur a platí se v hotovosti v českých korunách podle aktuálního směnného kurzu nebo platební kartou Visa či MasterCard. Jedná se o poplatek za zpracování, v případě zpětvzetí nebo odmítnutí žádosti o vízum tedy nevzniká nárok na jeho vrácení.
⬜ 14. poučení podle § 54 Abs. 2 Nr. 8 i.V.m. § 53 AufenthG - 1x vytisknout a přinést podepsané s sebou
⬜ 15. Doplňující informace ke kontaktování a zastupování - 1x vytisknout a přinést podepsané s sebou
Každá žádost o vízum je posuzována samostatně. Dokumenty, které je potřeba předložit, se proto mohou v jednotlivých případech lišit. Během vízového řízení se tedy může kdykoliv stát, že budou vyžádány další dokumenty.
Všeobecné informace
Pro zahájení výdělečné činnosti nebo zaměstnání v Německu potřebují občané třetích států zpravidla pracovní povolení. To platí v zásadě i pro osoby, které mají povolení k pobytu v jiném členském státu…